Samko, Uško a Felko
PRIPRAVOVANÁ DETSKÁ KNIHA
Kniha o dvoch domovoch a jednom pocite bezpečia.
Samko má psíka Uška. Mäkkého, verného, ktorý je vždy nablízku. Keď sa doma niečo zmení a Samko zrazu býva na dvoch miestach, práve Uško (a jeho tichý kamarát kocúrik Felko) mu pomáhajú nájsť si nový pocit domova. Citlivý slovenský príbeh pre deti vo veku 4–9 rokov, ktoré prežívajú rozchod rodičov alebo vznik patchworkovej rodiny.
4–9
Veková kategória
14
Kapitol
500 ks
Plánovaný náklad 1. vydania
12/2026
Plánované vydanie
Sme vďační, že knihu čiastočne podporil Fond na podporu umenia. Nezávislá odborná porota v nej videla hodnotu ešte skôr, než sme ju mohli ukázať vám. Vnímame to ako záväzok aj ako hnací motor priniesť túto knihu k vám, k ľuďom, ktorým môže pomôcť práve v ich téme.
Píšeme srdcom. Kreslíme ľudskou rukou. Tvoríme s citom.
Kniha vznikla z profesijnej aj osobnej skúsenosti s témou rodinnej zmeny. Budeme vďační za vašu podporu, aby sa v náklade 500 kusov dostala k prvým rodinám, ktoré na ňu čakajú.
Kapitola 1 · O knihe
Príbeh, ktorý sa nepokúša nič vysvetliť. Len sprevádzať.
Samko si jedného dňa všimne, že hlasy v izbe znejú inak. Nasledujú dva domovy, dva batohy, nová „teta“, nová sestrička. A veľa otázok, ktoré si Samko netrúfa vysloviť nahlas. Sprevádzajú ho psík Uško a kocúrik Felko, ktorý sa vždy objaví práve vtedy, keď je najviac potrebný.
O dni, keď sa niečo zmenilo
O skrini, do ktorej sa Samko s Uškom chodili skryť
O búrke, ktorá odniesla hnev
Koho mám mať radšej
Sestrička
+ 9 ďalších kapitol
Svetla je dosť pre všetkých.
Táto kniha nemá vysvetľovať. Má sprevádzať.
z rukopisu, kapitola 2 a Slovo pre rodičov
ANOTÁCIA
„Samko, Uško a Felko“ je kniha o dvoch domovoch a jednom pocite bezpečia. Keď sa rodina zmení, dieťa zostáva s otázkami, na ktoré nie vždy nájde slová. Prečo mám zrazu dva domovy? Kde je moje miesto? Čo bude ďalej? A budem ešte v bezpečí?
Je to citlivý príbeh o chlapčekovi, ktorému sa svet zmenil. Zrazu má dva domovy, dve izbičky, dve postele a veľa pocitov, ktorým ešte celkom nerozumie. Na svojej ceste má však dvoch verných spoločníkov. Psíka Uška a tichého kamaráta kocúrika Felka.
Kniha deťom nesľubuje, že všetko bude ako predtým. Ponúka im niečo pevnejšie. Pocit, že aj keď sa život zmení, môžu si v ňom znovu nájsť bezpečie, istotu a svoje miesto.
Je určená deťom vo veku 4 až 9 rokov, ktoré prežívajú rozchod rodičov alebo vznik patchworkovej rodiny, ale aj dospelým, ktorí ich touto zmenou sprevádzajú.
Rozpracovaná ilustrácia ku kapitole 5
AKO SA SAMKOV PRÍBEH ZAČÍNA
Samko si kreslil pri stole.
Pastelky mal rozložené presne tak, ako to mal rád.
Červená vedľa modrej.
Zelená trochu bokom.
Uško sedel pri ňom.
Psíček s dlhými uškami, ktoré sa vždy dotýkali stola,
keď sa Samko nahol bližšie ku kresbe.
Z izby bolo počuť hlasy.
Neboli hlučné,
len iné než zvyčajne.
Samko prestal kresliť.
Pastelka mu zostala v ruke.
Kapitola 2 · Prečo táto kniha vzniká
Slovenská literatúra sa tejto téme zatiaľ venuje len okrajovo
Pribúda detí, ktoré vyrastajú po rozchode rodičov alebo v patchworkových rodinách. Chýba im však literatúra, ktorá by ich skúsenosť pomenovala citlivo, zrozumiteľne a bez poučovania.
Samko nie je len kniha pre deti.
Je aj príležitosťou, ako sa s dieťaťom rozprávať o veciach, na ktoré sa niekedy ťažko hľadajú slová.
PRE DIEŤA
Pomáha pomenovať pocity a prináša uistenie, že v tom, čo prežíva, nie je samo.
PRE RODIČA
Otvára priestor na rozhovor o rozchode, dvoch domovoch a zmenách v rodine.
PRE ODBORNÍKA
Môže byť citlivým podkladom pri rozhovore s dieťaťom v náročnom životnom období.
Práve preto kniha Samko, Uško a Felko vzniká. Aby deťom pomohla pochopiť a pomenovať to, čo prežívajú.
Kniha vzniká s odbornou garanciou
Text knihy odborne posúdila detská psychologička Mgr. Silvia Langermann, PhD., MCC, ktorá ho vo svojom odbornom posúdení označila za vývinovo primeraný a bezpečný pre detského čitateľa.
Kapitola 3 · Kto na knihe pracuje
Malý tím, veľká zodpovednosť
Za každou stranou tejto knihy je človek. Príbeh vychádza z osobnej a profesijnej skúsenosti s témou rodinnej zmeny, text vzniká citlivým autorským písaním a ilustrácie kreslí ľudská ruka. Veríme, že knihu, ktorá má deťom pomôcť prežiť ťažké obdobie, treba tvoriť s empatiou, ktorú dokáže dať len človek. Preto ju píšeme a kreslíme srdcom aj dušou. Ľudsky, poctivo, pre ľudí.
AUTORKA A PROJEKTOVÁ LÍDERKA
Janka
Bugyíková
Janka je autorkou myšlienky aj textu knihy Samko, Uško a Felko a zároveň projektovou líderkou celého projektu. Od prvého nápadu zostavila odborný tím, oslovila ilustrátorku aj odbornú garantku a vedie celý projekt s veľkou pozornosťou a jediným cieľom: priniesť deťom citlivého sprievodcu obdobím rozchodu rodičov a podporiť rodiny v ich novej životnej situácii.
Impulzom k napísaniu knihy bola opakovaná skúsenosť s deťmi, ktoré prežívajú rozchod rodičov. Janka si uvedomila, že im často chýba príbeh, v ktorom by našli svoje vlastné pocity. Bez posudzovania, bez vysvetľovania, jednoducho s pocitom, že nie sú samy. Z tejto skúsenosti postupne vyrástol aj príbeh Samka.
Táto téma jej nie je vzdialená ani profesijne. Vo svojej práci sprevádza dospelých v období rodinných zmien. Opakovane vidí, ako veľmi deti potrebujú, aby ich pocity niekto pomenoval citlivo, bez hodnotenia a bez toho, aby ich staval medzi dvoch rodičov.
Viac ako dve dekády pôsobila v medzinárodnom medicínskom korporátnom prostredí, kde viedla tímy a venovala sa práci s ľuďmi. Dnes prepája svoje skúsenosti s literárnou tvorbou, vzdelávaním a projektmi so spoločenským presahom.
Za svoju literárnu tvorbu získala viaceré uznania, vrátane 1. miesta odbornej poroty v súťaži Divadla J. K. Tyla v Plzni či Ceny Literárneho klubu PoeMa.
Samko, Uško a Felko je jej prvou detskou knihou. V súčasnosti pracuje aj na psychologickom románe Studňa a na publikácii Láska v druhom poradí, venovanej témam rozchodu, rozvodu a života v patchworkovej rodine.
Navštíviť jej web: jankabugyikova.sk/
ILUSTRÁTORKA
Martina
Masarovičová
Maťka vytvára vizuálny svet knihy, ktorý deťom pomáha pomenovať a spracovať ich vnútorný svet. Jej ilustrácie nie sú len obyčajným doplnkom textu, ale rovnocenným partnerom celého príbehu. Pre rodičov otvárajú bezpečný a prirodzený priestor na citlivý rozhovor s dieťaťom. Dáva knihe vrúcnu atmosféru, vďaka ktorej sa deti pri čítaní cítia prijaté a v bezpečí.
Maťa je digitálna ilustrátorka so zameraním na detské knihy. Pracuje v programe Procreate, kde spája digitálnu akvarelovú techniku s tradičnými kresliarskymi postupmi. Výsledkom sú ilustrácie s hrejivou atmosférou, ktoré rozprávajú príbeh spolu s textom – a niekedy aj tam, kde slová končia.
Verí, že dobrá ilustrácia dokáže deťom pomôcť pomenovať emócie, ktoré ešte nevedia vyjadriť, a rodičom otvoriť priestor na úprimný rozhovor. Práve túto myšlienku vkladá do každej knihy, ktorú ilustruje – napríklad Samko a Pocitkovia, Keď srdiečko tajomstvá skrýva či Bertík a Plávajúce kníhkupectvo.
Ilustrovala už viac ako desiatku vydaných detských kníh, spolupracovala na videoklipe Mira Jaroša Na vode nám záleží a tvorí aj dizajny detských produktov. Stále sa však vzdeláva a hľadá nové spôsoby, ako rásť. Každá kniha je pre Maťu novou výzvou aj radosťou.
Pozrieť jej tvorbu: adzusiart.sk
ODBORNÁ GARANTKA
Silvia
Langermann
Silvia je detská psychologička a MCC koučka s dlhoročnou praxou. V tíme drží odbornú záruku knihy a sprevádza jej vznik od posúdenia rukopisu až po finálnu podobu. Práci s deťmi a rodinami sa venuje aj vo vlastných projektoch. Do projektu Samko, Uško a Felko vstúpila s presvedčením, že deti počas rozchodu rodičov potrebujú predovšetkým pocit bezpečia, prijatia a porozumenia.
Silviin prístup k detskej duši sa nezačal v odborných knihách, ale v reálnom živote. Už ako šestnásťročná navštevovala detský domov ako dobrovoľníčka, čo usmernilo jej celoživotnú cestu. Dnes je mamou štyroch detí. Vo vlastnej rodine denne žije hodnoty ako otvorenosť, rešpekt a prijatie.
Ako vyštudovaná psychologička s doktorátom zo školskej psychológie a dlhoročnou praxou hľadala spôsoby, ako deťom a rodinám pomáhať zvládať náročné životné výzvy. Stojí za projektmi ako Power Kids, ktoré vytvárajú bezpečný priestor pre deti so špeciálnymi potrebami.
Do projektu Samko, Uško a Felko vstúpila preto, lebo v rukopise spoznala rovnako citlivý a rešpektujúci jazyk, akým sama pristupuje k deťom. Rukopis odborne posúdila ako vývinovo primeraný a bezpečný. Ako odborná garantka dohliada na to, aby kniha deťom prinášala skutočné porozumenie, úľavu a emocionálne bezpečie.
Spoznať Silviin prístup: powercoaching.sk
WEB A DIGITÁLNA KOMUNIKÁCIA
Viera
Gärtnerová
Vierka sa stará o to, aby sa o knihe a jej posolstve dozvedel svet v online priestore. Navrhuje a vytvára webovú stránku, ktorá je pre rodičov prehľadná, intuitívna a podporujúca. Zastrešuje kompletnú digitálnu stratégiu aj marketingovú komunikáciu celého projektu. Buduje digitálne mosty a automatizácie, vďaka ktorým sa každá dôležitá informácia i povzbudenie dostanú k rodičom vždy včas a na to správne miesto.
Vierka je zakladateľkou digitálnej agentúry Online | Offline. Už roky pomáha ľuďom a projektom so zmyslom nájsť si svoje miesto v online svete. Verí, že technológie majú slúžiť človeku, nie naopak – a že za každou webovou stránkou či automatizáciou má stáť skutočný cit pre to, čo ľudia potrebujú.
Do projektu Samko, Uško a Felko vstúpila preto, lebo v ňom rozpoznala tému, ktorá si zaslúži byť podaná citlivo a s rešpektom. Stará sa o to, aby sa kniha a jej posolstvo dostali k rodičom presne vtedy, keď to potrebujú, a aby ich cesta k Samkovi bola prehľadná, ľudská a plná dôvery.
Pozrieť jej svet: onlineoffline.cz
EDITORKA A JAZYKOVÁ KOREKTORKA
Kristína
Nováková
Redakčná a jazyková príprava textu pred tlačou.
GRAFICKÉ SPRACOVANIE
Katarína
Štefanovská
Štúdio Good Ad. Grafická úprava, sadzba a vizuálne spracovanie publikácie.
MENTORKA
Gabriela
Revická
Autorská škola Literario. Gabika sa stala prvým čitateľom rukopisu a skutočnou sprievodkyňou na ceste k jeho zhmotneniu.
VYDAVATEĽSTVO
s.r.o.
Slovenské vydavateľstvo zamerané na pôvodnú literatúru s presahom do osobnostného rozvoja a emocionálneho zdravia.
Kapitola 4· Ako môžete pomôcť
Dve cesty, ako sa stať súčasťou tohto príbehu
Formát: 20 x 20 cm
Väzba: pevná (tvrdá)
Rozsah: 48 strán
Náklad 1. vydania: 500 ks
5 900 €
Samko môže vykročiť k prvým deťom
Pultová cena knihy po vydaní bude 19 €. V kampani ju získate už od 16 €
Základný cieľ kampane: chýbajúca časť rozpočtu, ktorú nekryje podpora z Fondu na podporu umenia. Bez naplnenia základného cieľa sa kniha nedá vytlačiť v plánovanom náklade. Aj menší príspevok pomáha priamo a každý ďalší príspevok nad rámec základného cieľa posúva príbeh k ďalšiemu míľniku, tak ako je vyznačené na trase vyššie.
Pri méte 8 100 € dokončíme plné financovanie vzniku knihy a vytvoríme audioknihu, ktorú načíta sama autorka. Deti si tak budú môcť Samkov príbeh nielen prečítať, ale aj vypočuť. Či už večer pred spaním alebo v aute cestou medzi dvoma domovmi. Audioknihu sprístupníme orientačne do 3 mesiacov od dosiahnutia tejto méty a ako bonus ju dostane každý podporovateľ, ktorý si v kampani vyberie odmenu obsahujúcu knihu Samko, Uško a Felko.
Pri méte 8 900 € Samko prekročí hranice aj na druhú stranu rieky Morava. Preložíme knihu do češtiny a pripravíme jej českú digitálnu verziu vo formáte PDF. Samko sa tak dostane aj k českým deťom, ktoré si ho budú môcť prečítať vo svojom jazyku. Preklad pripravíme orientačne do 3 mesiacov od dosiahnutia tejto méty.
Pri méte 9 800 € Samko poputuje tam, kde ho najviac potrebujú. Darujeme 50 výtlačkov knihy tam, kde môžu deťom a rodinám najviac pomôcť. Do rodinných poradní, materských centier, škôl, škôlok či organizácií pracujúcich s deťmi a rodinami. Vďaka vašej podpore sa tak Samko dostane aj k deťom a rodinám, ku ktorým by si inak cestu možno nenašiel. O tom, kam Samkovia poputujú, budete môcť spolurozhodovať aj vy. Počas kampane nám budete môcť navrhnúť miesta, kde by podľa vás mohol Samko pomôcť.
Pre partnerov a organizácie
Hľadáme partnerov, ktorým záleží na tom, aby sa táto téma dostala k rodinám aj odborníkom. Materské centrá, poradne, nadácie, firmy s CSR zameraním na rodinu a deti.
Web a marketing projektu má na starosti partnerská agentúra OnlineOffline (Viera Gartnerová). Ak zvažujete spoluprácu, radi vás s ňou spojíme.
Pre jednotlivcov: crowdfunding
Čoskoro spúšťame crowdfundingovú kampaň, kde si budete môcť knihu predobjednať a podporiť jej vydanie. Prihláste sa nižšie a dáme vám vedieť ako prví.
Kapitola 5 · Harmonogram
Kde presne teraz sme
12 / 2025
Finalizácia rukopisu. Prvý impulz vznikol z opakovanej skúsenosti: deti v striedavej starostlivosti si často netrúfajú povedať nahlas, že im chýba pocit jedného domova.
03–05 / 2026
Zrod tímu, odborná redakcia a jazykové korektúry.
06 / 2026
Schválenie čiastočnej podpory z FPU.
06–10 / 2026
Tvorba autorských ilustrácií, grafický dizajn a finálna predtlačová príprava.
09 / 2026
Spustenie projektu.
11–12 / 2026
Tlač knihy (náklad 500 ks) a distribúcia podporovateľom kampane pred Vianocami.
01 / 2027
Slávnostný krst knihy.
02–03 / 2027
Marketingová podpora, autorské čítania a odborné prezentácie.
Kapitola 6 · Z ateliéru
Nahliadnite do procesu, kým kniha vzniká
Rozpracované skice a ilustrácie priamo z tabletu ilustrátorky pred finálnou podobou.
Skica · kapitola 10 · O dvoch narodeninových oslavách
Kapitola 7 - FAQ
Často kladené otázky
Tu nájdete odpovede na to, čo vás pri tejto téme možno najviac zaujíma.
Ako povedať dieťaťu o rozchode rodičov?
Najlepšie je hovoriť s dieťaťom jednoducho, pravdivo a primerane jeho veku, bez obviňovania druhého rodiča. Kniha Samko, Uško a Felko môže byť prirodzeným pomocníkom pri tomto rozhovore. Cez príbeh chlapčeka, ktorý prežíva podobnú životnú zmenu, môže dieťa ľahšie rozpoznať a pomenovať vlastné pocity.
Ako pomôcť dieťaťu zvládnuť rozchod alebo rozvod rodičov?
Deti potrebujú najmä pocit istoty, bezpečia a uistenie, že aj keď sa rodina mení, láska a vzťah k obom rodičom zostávajú. Pomáha tiež, keď majú priestor hovoriť o svojich pocitoch bez toho, aby sa museli postaviť na niečiu stranu. Samko, Uško a Felko ponúka príbeh, ktorý môže takýto rozhovor s dieťaťom prirodzene otvoriť.
Pre aký vek je kniha Samko, Uško a Felko určená?
Kniha je určená deťom vo veku 4 až 9 rokov, ktoré prežívajú rozchod alebo rozvod rodičov, striedanie dvoch domovov alebo vznik patchworkovej rodiny. Môže byť užitočná aj pre rodičov, starých rodičov a odborníkov, ktorí deti týmto obdobím sprevádzajú.
Čo znamená, keď má dieťa dva domovy?
Po rozchode rodičov môže dieťa žiť striedavo v dvoch domácnostiach. Dva domovy však nemusia znamenať menej bezpečia alebo menej lásky. Kniha Samko, Uško a Felko ukazuje, že aj keď sa každodenný život dieťaťa zmení, môže si vytvoriť pocit domova a bezpečia na oboch miestach.
Je kniha vhodná aj pre patchworkové rodiny?
Áno. Kniha citlivo zachytáva aj obdobie, keď do života dieťaťa vstupujú noví partneri rodičov, prípadne noví členovia rodiny. Ukazuje zmeny, otázky a pocity, ktoré môžu so vznikom patchworkovej rodiny prirodzene prichádzať.
Je text knihy odborne posúdený?
Áno. Text knihy odborne posúdila detská psychologička Mgr. Silvia Langermann, PhD., MCC, ktorá ho posúdila ako vývinovo primeraný a bezpečný pre detského čitateľa.
Je kniha vhodná aj pre dieťa, ktoré ešte nevie čítať?
Áno. Kniha je určená aj deťom predškolského veku. Mladším deťom ju môže čítať rodič alebo iný blízky dospelý. Spoločné čítanie zároveň vytvára priestor na rozhovor o tom, čo dieťa v príbehu prežíva a ako jednotlivé situácie vníma.
Kde si môžem knihu objednať?
Knihu Samko, Uško a Felko si budete môcť objednať cez našu crowdfundingovú kampaň. Podporovatelia kampane ju získajú medzi prvými. Po vydaní bude kniha dostupná aj prostredníctvom vydavateľstva Ascendia.
Kapitola 8
Podpora projektu
Ďakujeme všetkým, ktorí pomáhajú, aby Samko, Uško a Felko mohli prísť k deťom.
